I.B Products s.r.o., Tomášikova 23, 821 01 Bratislava, Slovākija E-veikals: molequa.com Spēkā no: e-veikala darbības uzsākšanas Versija: 1.0
⚠️ SVARĪGS BRĪDINĀJUMS
E-VEIKALS IR PAREDZĒTS VIENĪGI PERSONĀM, KURAS LĪGUMA SLĒGŠANAS UN IZPILDES LAIKĀ NEDARBOJAS KĀ PATĒRĒTĀJI. Visas attiecības starp Sabiedrību un Klientiem tiek uzskatītas par komerctiesiskām attiecībām saskaņā ar Slovākijas likumu Nr. 513/1991 Zb. (Komerckodekss).
E-VEIKALĀ PIEDĀVĀTĀS PRECES IR PAREDZĒTAS VIENĪGI PĒTNIECĪBAI UN ZINĀTNISKAJAI IZSTRĀDEI. Prece NAV ZĀLES, UZTURA BAGĀTINĀTĀJS, PĀRTIKAS PRODUKTS, KOSMĒTIKAS LĪDZEKLIS VAI MEDICĪNISKĀ IERĪCE, un to nedrīkst izmantot cilvēku vai dzīvnieku patēriņam, kā arī diagnostikas, terapeitiskiem vai sporta nolūkiem.
1. Vispārīgo pārdošanas noteikumu piemērošanas joma
1.1. Priekšmets. Šie Vispārīgie pārdošanas noteikumi (turpmāk „Noteikumi”) attiecas uz visām Preces piegādēm, ko Sabiedrība veic vienīgi pētniecības un zinātniskās izstrādes nolūkiem, kā arī uz visām pārējām saistītajām līgumattiecībām starp Sabiedrību un Klientiem (jo īpaši Klienta konta izveidi un uzturēšanu, pirmslīguma attiecības un konsultācijas). Klientam ir arī tiesības pēc iepriekšējas vienošanās saņemt Preci personīgi Sabiedrības atrašanās vietā; šādam iegādes veidam atbilstošā apjomā piemēro Noteikumu nosacījumus.
1.2. Noteikumu saistošais raksturs. Šie Noteikumi ir neatņemama Klienta E-veikalā veikto Pasūtījumu sastāvdaļa, un tos piemēro pilnā apjomā, ja vien atsevišķā Pasūtījumā rakstveidā nav vienots citādi. Ja Noteikumi ir pretrunā ar atsevišķi Pasūtījumā saskaņotajiem nosacījumiem, noteicošie ir Pasūtījumā ietvertie noteikumi, taču tikai atšķirīgās vienošanās apjomā. Klienta vispārīgie noteikumi nekādā gadījumā netiek piemēroti Līgumslēdzēju pušu savstarpējām attiecībām, pat ja Sabiedrība savu pienākumu Klienta labā izpilda bez iebildumiem.
1.3. Noteikumu grozījumi. Noteikumi tiek publicēti E-veikalā tā, lai tos varētu arhivēt un atveidot. Sabiedrībai ir tiesības vienpusēji grozīt vai papildināt Noteikumus; grozījums stājas spēkā ar publicēšanu E-veikalā (vai paziņošanu Klienta kontā), norādot spēkā stāšanās dienu. Ja Klients grozītajiem Noteikumiem nepiekrīt, viņam par to rakstveidā jāpaziņo uz e-pasta adresi info@molequa.com 5 kalendāro dienu laikā pēc grozījuma paziņošanas. Tādā gadījumā Sabiedrībai ir tiesības: (a) attiecībā uz šo Klientu piekrist Noteikumu sākotnējai redakcijai; vai (b) vienoties ar Klientu par īpašiem atšķirīgiem nosacījumiem; vai (c) uzstāt uz Noteikumu grozījumu; šādā gadījumā Klientam ir tiesības 14 kalendāro dienu laikā pēc paziņojuma saņemšanas, ar kuru Sabiedrība paziņo, ka uzstāj uz grozījumu, vienpusēji atkāpties no Līguma ar tūlītēju spēku.
1.4. Nav izpildes trešo personu labā. Sabiedrības garantijas un citi no Līguma izrietošie pienākumi rodas vienīgi pret Klientu. Nevienai citai personai nav tiesību saņemt izpildi no Līguma vai celt pret Sabiedrību prasījumus, kas izriet no Līguma, ja vien tas nav skaidri paredzēts ar tiesību aktiem.
1.5. Līguma raksturs kā licences līgums par pētniecības references materiālu. Līgumslēdzējas puses skaidri vienojas, ka Līguma priekšmets ir pētniecības references materiāla piegāde Klienta zinātniskajai darbībai. Klients iegūst Preces lietošanas licenci vienīgi pētniecības un zinātniskās izstrādes ietvaros savā laboratorijas vidē. Licence ir neekskluzīva, nenododama un ierobežota ar Noteikumu 4.2. un 4.3. pantā minētajiem nolūkiem. Jebkura Preces izmantošana ārpus šīs licences robežām (jo īpaši izmantošana cilvēku vai dzīvnieku patēriņam, terapeitiskiem, diagnostikas, kosmētikas vai sporta nolūkiem, kā arī jebkāda turpmāka Preces izplatīšana vai nodošana trešajām personām bez Sabiedrības rakstveida piekrišanas) ir būtisks Līguma pārkāpums un izraisa piešķirtās licences tūlītēju izbeigšanos. Sabiedrības tiesības uz zaudējumu atlīdzību saskaņā ar Noteikumu 8. pantu un uz atbrīvošanu no atbildības saskaņā ar Noteikumu 8.4. pantu paliek nemainīgas.
1.6. Attiecības ar komerctiesību regulējumu. Apstāklis, ka Līgumam ir licences līguma raksturs saskaņā ar 1.5. pantu, negroza Līgumslēdzēju pušu attiecību komerctiesisko raksturu saskaņā ar Slovākijas likumu Nr. 513/1991 Zb. (Komerckodekss). Klienta samaksātā Cena ir atlīdzība par pētniecības references materiāla piegādi un licences piešķiršanu, nevis tikai preču pirkuma cena patērētāju izpratnē.
2. Definīcijas
Šajos Noteikumos ar lielo sākumburtu lietotajiem terminiem ir šāda nozīme:
| Termins | Nozīme |
|---|---|
| „Cena” | atlīdzība, kas Klientam jāmaksā Sabiedrībai par Preces piegādi kā pētniecības references materiālu un par Licences piešķiršanu saskaņā ar Noteikumu 1.5. pantu, ieskaitot PVN; tās apmērs vai noteikšanas kārtība ir norādīta Pasūtījumā. |
| „Licence” | Klienta neekskluzīvas, nenododamas un nolūkam piesaistītas tiesības izmantot Preci vienīgi pētniecības un zinātniskās izstrādes nolūkiem Klienta laboratorijas vidē, tādā apjomā un ar tādiem nosacījumiem, kā noteikts Noteikumu 1.5., 4.2. un 4.3. pantā. |
| „COA” | Certificate of Analysis (analīzes sertifikāts): ražotāja/piegādātāja izsniegts kvalitātes sertifikāts attiecīgajai Preces partijai. |
| „Konfidenciālā informācija” | nepubliska informācija, ar kuru Līgumslēdzējas puses apmainās un kura paziņošanas brīdī ir apzīmēta kā konfidenciāla vai kas, ņemot vērā tās raksturu, būtu pamatoti jāuzskata par konfidenciālu (jo īpaši individuāli saskaņotas atlaides, COA, īpaši līguma nosacījumi un informācija par ražotājiem un piegādātājiem). |
| „PVN” | pievienotās vērtības nodoklis saskaņā ar Slovākijas likumu Nr. 222/2004 Z. z. (PVN likums). |
| „E-veikals” | Sabiedrības darbināts tiešsaistes veikals domēnā molequa.com, ieskaitot visas apakšlapas. |
| „VDAR” | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/679. |
| „Komerckodekss” | Slovākijas likums Nr. 513/1991 Zb. (Komerckodekss) ar grozījumiem. |
| „Pasūtījums” | E-veikala tiešsaistes veidlapa, kuru aizpildot un nosūtot Klients saistoši pasūta Preci (Noteikumu 4. pants). |
| „Saturs” | jebkurš E-veikala teksts, fails, grafika, multivides saturs, dati vai cits saturs, ieskaitot Klienta kontu. |
| „Reģistrācija” | Klienta konta izveide E-veikalā. |
| „Sabiedrība” | I.B Products s.r.o., juridiskā adrese Tomášikova 23, 821 01 Bratislava, Slovākija, reģistrācijas numurs (IČO): 55 336 809, nodokļu maksātāja kods (DIČ): 2121954483, PVN reģistrācijas numurs (IČ DPH): SK2121954483, reģistrēta Bratislavas III rajona tiesas komercreģistrā, nodaļa: Sro. |
| „Prece” | pētniecības references materiāls (jo īpaši sintētiski peptīdi un analogas ķīmiskas vielas), ko Sabiedrība piegādā caur E-veikalu vienīgi pētniecības un zinātniskās izstrādes nolūkiem. Prece nav zāles, uztura bagātinātājs, pārtikas produkts, kosmētikas līdzeklis vai medicīniskā ierīce. |
| „Klienta konts” | unikāls lietotāja konts, kas personai tiek piešķirts Reģistrācijas brīdī; tā izveide ir nepieciešams nosacījums Preces pasūtīšanai. |
| „Klients” | reģistrēts Preces pircējs E-veikalā; Klients vienmēr un vienīgi ir juridiska persona vai fiziska persona, kas ir vecāka par 18 gadiem un kas Līguma slēgšanā un izpildē darbojas savas uzņēmējdarbības, nodarbinātības vai profesijas ietvaros. Patērētāji nevar būt Klienti. |
| „Līgums” | starp Līgumslēdzējām pusēm saskaņā ar Noteikumu 4. pantu noslēgtais līgums, kura saturu veido Pasūtījums un šie Noteikumi. Līgumam ir licences līguma par pētniecības references materiāla piegādi raksturs saskaņā ar Noteikumu 1.5. pantu; atbilstošā apjomā piemēro pirkuma līguma noteikumus. |
| „Līgumslēdzēja puse” | Sabiedrība vai Klients, vai abi kopā. |
3. Reģistrācija un Klienta konts
3.1. Reģistrācija. Ikvienam, kas vēlas iegādāties Preci, pirms pirmā Pasūtījuma jāreģistrējas E-veikalā un jāizveido Klienta konts. Reģistrācijas brīdī jānorāda visi pieprasītie dati pareizā, patiesā, aktuālā un pilnā veidā. Klientam par jebkurām šo datu izmaiņām jāpaziņo Sabiedrībai 24 stundu laikā pēc to rašanās (vai jāatjaunina tie tieši savā Klienta kontā).
3.2. Reģistrācijas pārbaude. Sabiedrība patur tiesības: (a) pārbaudīt sniegto datu pareizību, patiesumu un pilnīgumu; (b) padarīt Klienta konta aktivizēšanu atkarīgu no dokumentu iesniegšanas, kas apliecina Klienta tiesīgumu (piemēram, izraksts no komercreģistra vai uzņēmējdarbības licenču reģistra, apliecinājums par darbību pētniecības organizācijā); (c) atteikt, neaktivizēt, slēgt vai apturēt Klienta kontu, ja pastāv pamatotas aizdomas par Noteikumu pārkāpumu vai nodomu Preci izmantot ļaunprātīgi.
Šāds Sabiedrības lēmums nav tās pienākumu pārkāpums un nerada Klientam nekādas tiesības.
3.3. Parole un konta drošība. Klients paroli nosaka patstāvīgi Reģistrācijas brīdī. Klients ir vienīgais atbildīgais par savu piekļuves datu konfidencialitāti un par visām darbībām, kas veiktas ar viņa Klienta konta starpniecību. Ja ir aizdomas par nesankcionētu piekļuvi (paroles pazaudēšana, konta kompromitēšana, paroles nodošana trešajām personām), Klientam par to nekavējoties, bet ne vēlāk kā 24 stundu laikā jāinformē Sabiedrība uz e-pasta adresi info@molequa.com. Sabiedrība neatbild par nesankcionētu iekļūšanu kontā, ko izraisījusi Klienta pienākumu neizpilde.
3.4. Konta izmantošana. Klienta kontu izmanto vienīgi Pasūtījumu veikšanai, profila pārvaldībai un E-veikala funkciju izmantošanai. Konta koplietošana, tā tālākpārdošana vai nodošana trešajām personām ir aizliegta; šāda rīcība ir būtisks Noteikumu pārkāpums.
3.5. Konta slēgšana. Sabiedrībai ir tiesības slēgt Klienta kontu, ja: (a) Klients ir norādījis kļūdainus, nepatiesus vai nepilnīgus datus; (b) Klients nav pieteicies kontā ilgāk par 5 gadiem; (c) Klients ir pieprasījis konta slēgšanu pa e-pastu; (d) Klients ir būtiski pārkāpis Noteikumus vai tiesību aktus.
Ja konta slēgšanas pieprasījuma brīdī tiek izpildīts Pasūtījums, konts tiks slēgts tikai pēc līgumattiecību pienācīgas pabeigšanas.
3.6. Konta slēgšanas sekas. Pēc Klienta konta slēgšanas Sabiedrība izdzēš ar Klientu saistīto Saturu, izņemot datus, kas tai jāglabā saskaņā ar likumu (jo īpaši pēc nodokļu, grāmatvedības un arhivēšanas tiesību aktiem).
3.7. E-veikala pieejamība. E-veikals un Klienta konts tiek sniegti „tādi, kādi tie ir” (as available). SABIEDRĪBA NEGARANTĒ, ka E-veikals būs (a) pieejams bez pārtraukumiem; (b) brīvs no defektiem, kļūdām, vīrusiem vai kaitīgiem komponentiem; (c) atbilstošs Klienta gaidām vai īpašām vajadzībām; (d) saderīgs ar jebkādu aparatūru vai programmatūru. Sabiedrība izslēdz jebkādas netiešas garantijas attiecībā uz E-veikalu likumā pieļautajā maksimālajā apjomā.
4. Pasūtījums un Līguma noslēgšana
4.1. Piedāvājums. Preces izvietošana E-veikalā nav priekšlikums noslēgt līgumu Slovākijas Civilkodeksa 43a. § un turpmāko paragrāfu izpratnē, ne arī saistošs publisks piedāvājums Komerckodeksa 276. § izpratnē. Piedāvājumā ietvertā informācija (jo īpaši attēli, apraksti, īpašības, pieejamība un Cena) ir orientējoša un kļūst saistoša tikai pēc Sabiedrības Pasūtījuma apstiprināšanas.
4.2. Preces raksturs un Sabiedrības brīdinājums. Sabiedrība pārdod Preci vienīgi pētniecības un zinātniskās izstrādes nolūkiem. Sabiedrība skaidri brīdina Klientu, ka E-veikalā piedāvātās ķīmiskās vielas (jo īpaši peptīdi):
4.2.1. nedrīkst izmantot kā zāles, medikamentu, kā aktīvo vielu cilvēkiem vai dzīvniekiem paredzētu zāļu ražošanā, kā medicīnisko ierīci, kā arī jebkādiem diagnostikas vai terapeitiskiem nolūkiem;
4.2.2. nav paredzētas cilvēku patēriņam, proti, nav pārtikas produkts vai uztura bagātinātājs; Sabiedrība skaidri brīdina Klientu, ka ķīmiskās vielas nedrīkst iekšķīgi lietot, ieelpot, injicēt vai citādi ievadīt cilvēka organismā nevienai personai;
4.2.3. nav kosmētikas līdzeklis vai tā ražošanas izejviela, proti, nav paredzētas saskarei ar ādu, matiem, nagiem, lūpām, mutes dobumu vai jebkuru citu cilvēka ķermeņa daļu;
4.2.4. nedrīkst izmantot sportisti vai citas personas sportā, kā arī nedrīkst tikt transportētas, sūtītas, glabātas, piedāvātas, pārdotas, piegādātas vai ievadītas sportistam vai saistībā ar sporta aktivitāti saskaņā ar Slovākijas likumu Nr. 440/2015 Z. z. (sporta likums) un antidopinga tiesību aktiem (jo īpaši Pasaules Antidopinga kodeksu un WADA aizliegto vielu sarakstu);
4.2.5. nedrīkst izmantot cilvēkiem vai dzīvniekiem nekādā analogā veidā;
4.2.6. netiek uzskatītas par vielām ar anabolisku vai citu hormonālu iedarbību saskaņā ar Slovākijas likumu Nr. 397/2015 Z. z. kopā ar Likuma Nr. 300/2005 Z. z. (Kriminālkodekss) 176. §; Sabiedrība skaidri brīdina Klientu, ka jebkura neatļauta rīcība ar šādām vielām (jo īpaši to imports, eksports, piedāvāšana, pārdošana, ievadīšana sportistam vai glabāšana ievērojamā daudzumā) ir noziedzīgs nodarījums;
4.2.7. ja E-veikalā vai Precei pievienotajā dokumentācijā ir aprakstītas peptīdu īpašības, darbības mehānismi vai pētījumu rezultāti, šī informācija ir vienīgi informatīva un zinātniska; tā nekādā gadījumā nav ieteikums lietot cilvēkiem vai dzīvniekiem un neliecina, ka Prece ir paredzēta citam nolūkam, nevis pētniecībai un zinātniskajai izstrādei.
4.3. Klienta apliecinājumi. Pasūtījuma brīdī Klientam jāatzīmē izvēles rūtiņa „Piekrītu pircēja deklarācijai un apņemos to bez nosacījumiem ievērot”, ar kuru viņš apliecina, ka:
4.3.1. ir juridiska persona, uzņēmējdarbību veicoša fiziska persona vai fiziska persona, kas ir vecāka par 18 gadiem un kas Līguma slēgšanā un izpildē darbojas savas uzņēmējdarbības, nodarbinātības vai profesijas ietvaros, viņam ir Preces apiešanai nepieciešamās profesionālās zināšanas un pieredze, un viņa rīcībā ir pētniecības un zinātniskās izstrādes nolūkam piemēroti materiālie un personāla resursi;
4.3.2. nav patērētājs saskaņā ar Slovākijas likumu Nr. 250/2007 Z. z. (patērētāju aizsardzības likums) un likumu Nr. 108/2024 Z. z. (patērētāju aizsardzības likums attiecībā uz preču pārdošanu vai pakalpojumu sniegšanu, pamatojoties uz distances līgumiem); ja Klients faktiski darbojas kā patērētājs, viņam par to rakstveidā jāpaziņo Sabiedrībai pirms Pasūtījuma nosūtīšanas. Sabiedrība nekādā veidā nemudina Klientu nepatiesi uzdoties par uzņēmēju. Ja Klients maldina Sabiedrību par savu statusu, viņš atzīst, ka Sabiedrība censīsies panākt, lai viņam netiktu atzīts patērētāja statuss;
4.3.3. ir pienācīgi informēts, ka Preci nedrīkst izmantot citiem nolūkiem kā tikai pētniecībai un zinātniskajai izstrādei, un apņemas nodrošināt, ka no Sabiedrības iegādātās ķīmiskās vielas (peptīdi):
- (a) netiks izmantotas kā zāles, medikaments vai medicīniskā ierīce, kā arī diagnostikas vai terapeitiskiem nolūkiem;
- (b) netiks izmantotas cilvēku patēriņam, ne kā pārtikas produkts, ne kā uztura bagātinātājs, nodrošinot, ka Preci nelietos iekšķīgi un citādi neievadīs organismā nevienai personai;
- (c) netiks izmantotas kā kosmētikas līdzeklis vai tā ražošanai;
- (d) netiks izmantotas sportā, kā arī netiks transportētas, glabātas, piedāvātas, pārdotas, piegādātas vai ievadītas sportistam vai jebkurai citai personai saskaņā ar sporta tiesību aktiem;
- (e) netiks izmantotas cilvēkiem vai dzīvniekiem nekādā analogā veidā;
- (f) un ka jebkura Sabiedrības sniegtā informācija (ieskaitot tehnisko dokumentāciju, COA un darbības mehānismu aprakstus) tiks izmantota vienīgi pētniecības un zinātniskās izstrādes nolūkiem un netiks tālāk izplatīta tā, ka tas varētu novest pie Preces citāda izmantojuma;
4.3.4. apzinās riskus, kas saistīti ar Preces apiešanos, izmantošanu, importu, eksportu un izplatīšanu, ir iepazinies ar attiecīgajiem Slovākijas Republikas, Eiropas Savienības un piegādes valsts tiesību aktiem, ar rūpnieciskās higiēnas noteikumiem un ar pienākumu brīdināt trešās personas par veselības un drošības riskiem. Sabiedrībai nav pienākuma pārzināt piegādes valsts tiesību aktus; Klienta pienākums ir pārbaudīt, vai Preces imports attiecīgajā valstī ir atļauts, un paziņot Sabiedrībai par jebkuriem ierobežojumiem;
4.3.5. ir rūpīgi iepazinies ar kriminālajām sekām par jebkuru neatļautu rīcību ar vielām ar anabolisku vai citu hormonālu iedarbību saskaņā ar Slovākijas Kriminālkodeksa 176. § kopā ar likumu Nr. 397/2015 Z. z., un paziņo, ka neizdarīs šādu noziedzīgu nodarījumu vai citus noziedzīgus nodarījumus saistībā ar Preces iegādi;
4.3.6. Preci testēs, izmantos, importēs, eksportēs, izplatīs un laidīs tirgū vienīgi saskaņā ar attiecīgajiem tiesību aktiem, šiem Noteikumiem un profesionālo zināšanu līmeni;
4.3.7. nodrošinās, ka ar Preci apietas tikai kvalificētas un pienācīgi apmācītas personas, kas piedalās pētniecībā un zinātniskajā izstrādē.
4.4. Sabiedrības atrunas. Sabiedrība pieņem, ka Klients, ņemot vērā savus apliecinājumus, pārzina Preces īpašības, izmantošanas iespējas, uzglabāšanas un apiešanās nosacījumus, kā arī attiecīgos tiesību aktus. Sabiedrība nesniedz nekādas konsultācijas, atzinumus vai ieteikumus par Preces izmantošanu papildus E-veikalā un tehniskajā dokumentācijā publicētajai informācijai. Klients Preci iegādājas un izmanto uz savu risku un pilnā apjomā atbild par zaudējumiem, kas Sabiedrībai vai trešajām personām radušies nepareizas lietošanas, nolaidības, ļaunprātīgas izmantošanas vai jebkura cita Noteikumu pārkāpuma rezultātā. Sabiedrība nepieļauj nekādu Preces ļaunprātīgu izmantošanu un tai ir tiesības atteikt pārdošanu jebkuram, ja pastāv pamatotas aizdomas, ka Prece tiks izmantota, pārkāpjot Noteikumus vai tiesību aktus. Sabiedrībai nav pienākuma aktīvi pārbaudīt Klienta pirkuma apstākļus, un tā paļaujas uz viņa apliecinājumu patiesumu un pilnīgumu.
4.5. Pasūtījuma iesniegšanas kārtība. Klients izvēlas Preci no piedāvājuma, izmantojot pogu „PIEVIENOT GROZAM”, un pāriet uz „GROZU”, kur var pārbaudīt, mainīt vai papildināt tā saturu. Pēc pieteikšanās Klienta kontā viņš izvēlas piegādes un rēķina adresi, piegādes veidu un maksāšanas veidu. Pirms saistošas nosūtīšanas Klientam jāatzīmē izvēles rūtiņas:
- „Piekrītu vispārīgajiem pārdošanas noteikumiem un apņemos tos bez nosacījumiem ievērot”;
- „Piekrītu pircēja deklarācijai un apņemos to bez nosacījumiem ievērot”.
Pasūtījums kļūst saistošs, noklikšķinot uz pogas „Maksāt ar karti” vai „Pasūtīt un maksāt ar pārskaitījumu”. Pirms saistošas nosūtīšanas Klientam ir tiesības Pasūtījumu pārbaudīt, labot vai atcelt.
4.6. Pasūtījuma pieņemšana un apstiprināšana. Sabiedrība bez nepamatotas kavēšanās nosūta Klientam pa e-pastu Pasūtījuma saņemšanas apstiprinājumu (kas vēl nav Pasūtījuma apstiprinājums). Pēc tam Sabiedrība pārbauda Preces pieejamību un savas spējas to pienācīgi piegādāt, un tad: (a) ar atsevišķu e-pastu apstiprina Pasūtījumu (turpmāk „Pasūtījuma apstiprinājums”), ar kuru Līgums uzskatāms par noslēgtu; vai (b) informē Klientu par piegādes neiespējamību un Pasūtījumu atceļ (tādā gadījumā Līgums netiek noslēgts, un jau samaksātā Cena tiek atmaksāta Klientam bez nepamatotas kavēšanās).
4.7. Saziņa. Visa turpmākā saziņa saistībā ar Pasūtījumu (rēķins, informācija par transportēšanu, COA, dokumentācija, sadarbības pieprasījumi) tiek sūtīta uz e-pasta adresi, kas norādīta Klienta kontā.
4.8. Klienta pamatpienākumi. Klientam jo īpaši ir pienākums: (a) Pasūtījumā norādīt patiesus, pilnīgus un aktuālus datus; (b) pienācīgi un laikus pieņemt Preci; (c) samaksāt Cenu un visus saistītos izdevumus līdz termiņa beigām; (d) izmantot Preci vienīgi pētniecības un zinātniskās izstrādes nolūkiem; (e) apieties ar Preci saskaņā ar Noteikumiem, Līgumu un attiecīgajiem piegādes valsts tiesību aktiem.
5. Cena un maksāšanas nosacījumi
5.1. Cena. E-veikalā norādītās cenas ir galīgas un ietver PVN piegādes valstī piemērojamajā likumā noteiktajā likmē, ja vien attiecībā uz konkrētu preci nav norādīts citādi. Sabiedrība ir PVN maksātāja. Cena ietver iepakojuma izmaksas, bet neietver Preces piegādes izmaksas un iespējamās piemaksas par izvēlēto maksāšanas veidu; šīs summas tiek parādītas Klientam pirms Pasūtījuma nosūtīšanas.
5.2. Maksāšanas veidi. Klients izvēlas maksāšanas veidu no E-veikalā attiecīgajā brīdī pieejamajām iespējām (piemēram, maksājumu karte, Apple Pay, Google Pay vai bankas pārskaitījums, izmantojot maksājumu vārteju Comgate, a.s.). Maksājot, Klients ievēro norādījumus, kas sniegti Pasūtījumā un turpmākajos paziņojumos. Maksājuma darījuma izmaksas sedz Klients.
5.3. Rēķins. Rēķins (nodokļu dokuments) tiek nosūtīts Klientam elektroniskā formā uz e-pasta adresi, kas norādīta Klienta kontā, kam Klients piekrīt, veicot Reģistrāciju. Ja Klients rēķinu nesaņem 15 dienu laikā pēc dienas, kad to bija paredzēts saņemt (jo īpaši pēc maksājuma ieskaitīšanas), viņam par to jāinformē Sabiedrība.
5.4. Termiņš. Cenas samaksas termiņš ir norādīts Pasūtījumā. Priekšapmaksas gadījumā Sabiedrībai ir pienākums sākt Pasūtījuma izpildi tikai pēc visas Cenas ieskaitīšanas tās kontā.
5.5. Atlaides. Jebkurai Cenas atlaidei nepieciešama Līgumslēdzēju pušu iepriekšēja skaidra rakstveida vienošanās. E-veikalā publicētās akciju cenas ir spēkā tikai akcijas laikā un kamēr ir krājumi.
5.6. Maksājuma kavējums. Ja Klients kavē Cenas vai tās daļas samaksu, Sabiedrībai ir tiesības: (a) prasīt līgumsodu 0,05 % apmērā dienā no maksājamās summas par katru nokavēto dienu, ieskaitot iesāktu; (b) prasīt likumiskos nokavējuma procentus; (c) prasīt pilnu zaudējumu atlīdzību papildus līgumsodam; (d) atkāpties no Līguma (Noteikumu 13. pants).
5.7. Maksājumu ieskaitīšana. Klienta maksājumi vispirms tiek ieskaitīti līgumsodu un nokavējuma procentu segšanai un tikai pēc tam prasījuma pamatsummas segšanai, neatkarīgi no Klienta atšķirīgiem norādījumiem. Ja Klientam ir vairāki termiņā nesamaksāti pienākumi, maksājums vispirms tiek ieskaitīts mazāk nodrošinātajam pienākumam, bet, ja tāda nav, tam pienākumam, kura samaksas termiņš iestājās vispirms.
5.8. Prasījumu ieskaits. Klientam nav tiesību vienpusēji ieskaitīt savu prasījumu pret Sabiedrības prasījumu.
5.9. Maksājumu aizturēšanas aizliegums. Klientam nav tiesību aizturēt Cenas samaksu notiekošas reklamācijas vai citu prasījumu celšanas dēļ. Ja Klients kavē jebkuru maksājumu Sabiedrībai, Sabiedrībai nav pienākuma piegādāt Klientam tālāku Preci, pat saskaņā ar citu jau noslēgtu Līgumu, līdz visu termiņā un ārpus termiņa esošo prasījumu pilnīgai samaksai.
5.10. Izmaksas piegādes neiespējamības gadījumā. Ja: (a) Klients izvēlas piegādes adresi valstī, uz kuru Preci nevar piegādāt, pamatojoties uz šīs valsts tiesību aktiem; (b) piegāde nav iespējama muitošanas nosacījumu neievērošanas dēļ (ieskaitot muitas iestāžu veiktu arestu); vai (c) piegāde nav iespējama citu ar Klientu saistītu iemeslu dēļ (nepareiza adrese, Preces neizņemšana glabāšanas laikā, sūtījuma atteikšana);
Klients atbild par Sabiedrībai radīto zaudējumu, ieskaitot Preces transportēšanas, atgriešanas un atkārtotas nosūtīšanas izmaksas. Ja Prece šādu iemeslu dēļ tiek atgriezta, Sabiedrība atmaksā Cenu, atskaitot savas izmaksas, 14 darbdienu laikā ar bankas pārskaitījumu. Ja atgrieztā Prece ir bojāta vai tās kvalitāte pasliktinājusies, Sabiedrībai nav pienākuma atmaksāt Cenu vai jebkādu izmaksu daļu.
6. Preces piegādes vieta un laiks
6.1. Piegādes vieta. Piegādes vieta ir Klienta atrašanās vieta vai cita Pasūtījumā norādīta piegādes adrese. Sabiedrība nosaka transportēšanas veidu, pārvadātāju un maršrutu, ja vien nav vienots citādi.
6.2. Pienākumi saņemšanas brīdī. Klientam ir pienākums: (a) saņemt Preci piegādes vietā un sniegt nepieciešamo atbalstu; (b) saņemšanas brīdī pārbaudīt iepakojuma stāvokli un, ja iepakojums ir acīmredzami bojāts, sūtījumu atteikt vai kopā ar pārvadātāju sastādīt bojājuma aktu; (c) bez nepamatotas kavēšanās pēc saņemšanas pārbaudīt Preces daudzumu, kvalitāti, izpildījumu un iepakojumu un paziņot par konstatētiem acīmredzamiem trūkumiem un daudzuma neatbilstībām Noteikumu 9. pantā noteiktajos termiņos; (d) apstiprināt Preces saņemšanu uz piegādes pavadzīmes vai piegādes akta.
No brīža, kad Prece nodota pārvadātājam, transportēšanas riskus uzņemas pārvadātājs. Ja Klients pieņem Preci, neraugoties uz redzamu iepakojuma bojājumu, un akts netiek sastādīts, Sabiedrība var neatzīt jebkādas vēlākas reklamācijas šā iemesla dēļ.
6.3. Piegādes termiņš. Ja nav vienots citādi, E-veikalā vai Pasūtījuma apstiprinājumā norādītie piegādes termiņi ir orientējoši un nesaistoši. Sabiedrība piegādā Preci saprātīgā termiņā, parasti 14 darbdienu laikā pēc Pasūtījuma apstiprināšanas un Cenas ieskaitīšanas savā kontā. Termiņš netiek skaitīts laikā, kad Klients pārkāpj savus pienākumus vai nesniedz nepieciešamo atbalstu. Sabiedrībai ir tiesības piegādāt Preci jebkurā laikā termiņa ietvaros, arī pa daļām; Klientam šāda izpilde ir jāpieņem.
6.4. Kavējuma izslēgšana. Sabiedrība nekavē piegādi, ja termiņa neievērošanu izraisījis: (a) nepārvarama vara (Noteikumu 14.2. pants); (b) apstākļi, kas padara neiespējamu prasīt savlaicīgu izpildi (krājumu izsīkums, Preces nepieejamība, ražotāja vai publiskas iestādes veikta izņemšana no apgrozības, kavējumi muitas procedūrās); (c) jebkurš cits apstāklis, kas radies bez Sabiedrības nodoma.
Ja izpilde kļūst neiespējama vai Līguma nolūks zūd, Sabiedrības saistība izbeidzas bez jebkādiem Klienta prasījumiem pret to; Līgumslēdzējas puses ir vienojušās izslēgt Komerckodeksa 357. § piemērošanu. Tādā gadījumā Sabiedrībai ir pienākums saprātīgā termiņā atmaksāt jau samaksāto Cenu par nepiegādāto Preci.
6.5. Preces glabāšana. Ja Klients Preci neizņem termiņā vai nesniedz nepieciešamo atbalstu, Sabiedrībai ir tiesības glabāt Preci uz Klienta rēķina un tālāk ar to rīkoties pēc saviem ieskatiem (jo īpaši to pārdot vai atkal ievietot noliktavā). Klientam ir pienākums atlīdzināt visas saistītās izmaksas (uzglabāšana, pārpakošana, transportēšana).
6.6. Tiesības atcelt piegādi. Ja Sabiedrībai ir pamatotas aizdomas, ka Klients nespēs izpildīt savus pienākumus vai ka Prece varētu tikt izmantota, pārkāpjot Noteikumus, tai ir tiesības atcelt Preces piegādi un atkāpties no Līguma.
7. Īpašumtiesības un bojājuma risks
7.1. Īpašumtiesību pāreja (īpašumtiesību saglabāšana). Prece paliek Sabiedrības vienīgajā īpašumā līdz brīdim, kad kopā ir izpildīti abi nosacījumi: (a) pilnībā samaksāta Cena, ieskaitot PVN un visas izmaksas; (b) Klients ir pienācīgi saņēmis Preci.
Līdz pilnīgai Cenas samaksai Klients nedrīkst atsavināt, ieķīlāt vai citādi apgrūtināt Preci ar trešo personu tiesībām.
7.2. Bojājuma riska pāreja. Preces bojājuma un nejaušas bojāejas risks pāriet uz Klientu Preces piegādes brīdī. Par piegādi uzskata: (a) Preces fizisku nodošanu Klientam vai viņa pilnvarotai personai; (b) Preces nodošanu pirmajam pārvadātājam piegādei Klientam; (c) Preces nodošanu Klienta rīcībā Sabiedrības noliktavā.
Ja Klients kavē Preces pieņemšanu, bojājuma risks uz viņu pāriet no dienas, kurā viņam bija jāsaņem Prece, pat ja fiziska piegāde nav notikusi.
8. Zaudējumu atlīdzība
8.1. Sabiedrības atbildības ierobežojums. Ņemot vērā Preces raksturu un attiecību komerctiesisko raksturu, Līgumslēdzējas puses skaidri vienojas, ka Sabiedrības atbildība pret Klientu par zaudējumiem ir ierobežota ar Cenas apmēru, ko Klients faktiski samaksājis Sabiedrībai par attiecīgo Pasūtījumu pirms zaudējuma rašanās. Šis ierobežojums neattiecas uz zaudējumiem, kas radīti ar nodomu vai rupjas neuzmanības dēļ.
8.2. Klienta atbildība. Klients pilnā apjomā atbild par jebkuriem zaudējumiem, kas radīti Sabiedrības vai trešo personu mantai, pārkāpjot savus pienākumus, arī atbrīvojošu apstākļu esamības gadījumā. Zaudējumi jāatlīdzina bez nepamatotas kavēšanās pēc Sabiedrības rakstveida pieprasījuma.
8.3. Zaudējumu atlīdzība par Preces nelikumīgu izmantošanu. Ja Klients izmanto Preci, pārkāpjot savus Noteikumu 4.3. pantā minētos apliecinājumus, un tādējādi Sabiedrībai rodas zaudējumi (jo īpaši publisku iestāžu piemēroti sodi, aizstāvības izmaksas administratīvā, kriminālā vai civilā procesā, reputācijas kaitējums), Klients apņemas šos zaudējumus atlīdzināt pilnībā.
8.4. Atbrīvošana no atbildības. Klients apņemas atbrīvot Sabiedrību no jebkādiem zaudējumiem, kas izriet no Preces nepareizas izmantošanas, pārkāpjot šos Noteikumus, jo īpaši no izmantošanas ārpus saskaņā ar Noteikumu 1.5. pantu piešķirtās Licences robežām. Atbrīvošana no atbildības ietver visas izmaksas, izdevumus, sodus, naudas sodus, atlīdzības un citus finansiālus izdevumus, ko Sabiedrība ir cietusi saistībā ar: (a) trešo personu prasījumiem (ieskaitot Klienta darbinieku, sadarbības partneru un gala lietotāju vai citu personu, kurām Klients Preci darījis pieejamu, prasījumus); (b) publisku iestāžu darbībām (ieskaitot inspekcijas, uzraudzības, administratīvos, kriminālos vai civilos procesus); (c) tiesas strīdiem, ieskaitot juridiskās pārstāvības izmaksas, tiesas izdevumus un ekspertīzes; (d) Sabiedrības reputācijas kaitējumu, ieskaitot krīzes komunikācijas izmaksas.
Šajā pantā paredzētais atbrīvošanas pienākums paliek spēkā pēc Līguma izbeigšanās un tiek piemērots neatkarīgi no jebkādiem citiem Sabiedrības prasījumiem pret Klientu.
9. Tiesības, kas izriet no Preces trūkumiem
9.1. Atbildība par trūkumiem. Sabiedrība atbild par Preces trūkumiem, kas pastāvēja tās nodošanas Klientam (vai pirmajam pārvadātājam) brīdī. Sabiedrība neatbild par trūkumiem: (a) par kuriem Klients zināja saņemšanas brīdī vai par kuriem, ņemot vērā apstākļus, viņam bija jāzina un viņš varēja zināt; (b) ko izraisījuši mehāniski bojājumi pēc riska pārejas; (c) ko izraisījusi uzglabāšanas, apiešanās vai izmantošanas nosacījumu neievērošana (jo īpaši temperatūras, mitruma, aizsardzības no gaismas neievērošana); (d) kas izriet no nepareizas apiešanās, pārmērīgas slodzes vai nolaidības; (e) ko izraisījušas dabas parādības vai nepārvarama vara; (f) kas izriet no Preces izmantošanas citiem nolūkiem, nevis pētniecībai un zinātniskajai izstrādei; (g) kas izriet no Klienta Līgumā un Noteikumos noteikto pienākumu pārkāpuma.
9.2. Termiņi trūkumu konstatēšanai un paziņošanai. Klientam ir pienākums: (a) rakstveidā paziņot par acīmredzamiem un daudzuma trūkumiem 2 darbdienu laikā no dienas, kad viņam, ievērojot profesionālu rūpību, bija tie jākonstatē (parasti saņemšanas brīdī); (b) rakstveidā paziņot par slēptiem trūkumiem 1 mēneša laikā no Preces piegādes dienas.
Pēc šo termiņu notecējuma tiesības, kas izriet no atbildības par trūkumiem, zūd. Ja Prece piegādāta, pamatojoties uz piegādes aktu, Klientam pārbaudē konstatējamie trūkumi jānorāda tieši šajā aktā.
9.3. Reklamācijas forma. Reklamācija jāiesniedz vienīgi rakstveidā:
- pa e-pastu: info@molequa.com; vai
- pa pastu: I.B Products s.r.o., Tomášikova 23, 821 01 Bratislava, Slovākija.
Procedūras atvieglošanai ieteicams izmantot veidlapu, kas pieejama E-veikala lapā Reklamāciju kārtība.
Reklamācijā Klients norāda:
- Klienta un Klienta konta identifikācijas datus;
- Pasūtījuma un rēķina numuru;
- reklamācijas priekšmeta Preces nosaukumu un partiju;
- precīzu trūkuma un tā konstatēšanas apstākļu aprakstu;
- vēlamo izskatīšanas veidu (9.5. pants);
- iespējamības robežās fotodokumentāciju.
9.4. Preces atgriešana reklamācijas gadījumā. Klients nedrīkst sūtīt Preci atpakaļ bez Sabiedrības iepriekšēja skaidra norādījuma. Ņemot vērā Preces īpašo raksturu (jo īpaši peptīdi, kas ir jutīgi pret temperatūru, gaismu un mitrumu), neatļauta atpakaļsūtīšana var izraisīt Preces bojāšanos un pierādījumu par trūkuma raksturu zudumu. Ja Klients nosūta Preci atpakaļ bez Sabiedrības norādījuma, viņš atbild par zaudējumiem, kas tādējādi radušies.
9.5. Reklamācijas izskatīšanas veids. Ja reklamācija ir pamatota, Sabiedrība novērš trūkumu savā ieskatā izvēlētā veidā, jo īpaši: (a) piegādājot aizstājošu Preci; (b) piegādājot trūkstošo Preci vai daudzumu; (c) piešķirot pienācīgu Cenas samazinājumu.
Sabiedrība reklamāciju izskata saprātīgā termiņā, par kuru paziņo Klientam. Ja Sabiedrība trūkumu nenovērš noteiktajā termiņā un:
- tas ir būtisks Līguma pārkāpums, Klientam ir tiesības atkāpties no Līguma vai pieprasīt Cenas samazinājumu;
- tas ir nebūtisks Līguma pārkāpums, Klientam ir tiesības pieprasīt tikai Cenas samazinājumu.
Klientam par šo tiesību izmantošanu jāpaziņo Sabiedrībai 3 darbdienu laikā pēc to rašanās; pretējā gadījumā tiesības zūd.
9.6. Izmaksas nepamatotas reklamācijas gadījumā. Ja reklamācija izrādās nepamatota (trūkums netiek konstatēts vai neietilpst Sabiedrības atbildībā), Klientam ir pienākums atlīdzināt Sabiedrībai visas saistītās izmaksas (analīze, transportēšana, apiešanās).
9.7. Sadarbība. Ja Klients nesniedz Sabiedrībai nepieciešamo atbalstu reklamācijas priekšmeta Preces pārbaudei vai analīzei, tiesības, kas izriet no atbildības par trūkumiem, zūd.
10. Atbildības ierobežojumi
10.1. Netiešo un izrietošo zaudējumu izslēgšana. SABIEDRĪBA NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NEATBILD PAR ZAUDĒTO PEĻŅU, IEŅĒMUMU ZUDUMU, KOMERCIĀLO IESPĒJU ZUDUMU, DATU ZUDUMU, NEMATERIĀLĀS VĒRTĪBAS (GOODWILL) ZUDUMU, AIZSTĀJOŠĀS PRECES IEGĀDES IZMAKSĀM VAI JEBKURIEM CITIEM NETIEŠIEM, IZRIETOŠIEM, NEJAUŠIEM VAI SODA ZAUDĒJUMIEM, arī ja Sabiedrība ir iepriekš informēta par to iestāšanās iespējamību vai šādi zaudējumi bija paredzami.
10.2. Maksimālais pieļaujamais apmērs. Sabiedrības atbildības ierobežojumus un izslēgumus piemēro likumā pieļautajā maksimālajā apjomā. Ja kāds konkrēts Noteikumu nosacījums neatbilst obligātai tiesību normai, to piemēro tādā apjomā, kādā tas šai normai atbilst, bet pārējā daļā to aizstāj ar tiesiski pieļaujamu nosacījumu, kas pēc satura ir vistuvākais.
10.3. Prekluzīvais termiņš tiesību īstenošanai. Ja likums obligāti nenosaka ilgāku termiņu, jebkuras Klienta tiesības pret Sabiedrību zūd pēc 1 gada no dienas, kad tās radušās, neatkarīgi no Komerckodeksā paredzētajiem noilguma termiņiem.
10.4. Atbildības izslēgšana par nelikumīgu izmantošanu. Sabiedrība nekādā gadījumā neatbild par kaitējumu cilvēku dzīvībai vai veselībai, dzīvnieku veselībai vai jebkuru citu kaitējumu, kas izriet no Preces izmantošanas, pārkāpjot Klienta Noteikumu 4.3. pantā minētos apliecinājumus (jo īpaši Preces izmantošanu cilvēku patēriņam, sportā vai terapeitiskiem nolūkiem).
11. Konfidencialitāte
11.1. Konfidencialitāte. Klientam ir pienākums saglabāt Sabiedrības Konfidenciālo informāciju noslēpumā un to neizpaust un neizmantot ārpus Līguma izpildes.
11.2. Izņēmumi. Konfidencialitātes pienākums netiek uzskatīts par pārkāptu, ja: (a) izpaušanu prasa likums, publiska iestāde vai tiesa; (b) tā ir nepieciešama Līguma izpildei; (c) informācija tiek sniegta profesionāliem konsultantiem (juristiem, revidentiem, nodokļu konsultantiem) pēc principa „need-to-know” un ar viņiem saistošu konfidencialitātes pienākumu; (d) Sabiedrība ir iepriekš devusi rakstveida piekrišanu.
Pierādīšanas pienākums par kāda izņēmuma piemērojamību ir Klientam.
11.3. Ilgums. Konfidencialitātes pienākums paliek spēkā 5 gadus pēc līgumattiecību izbeigšanās; Konfidenciālajai informācijai, kas aizsargāta kā komercnoslēpums vai kā personas dati, bez laika ierobežojuma (vai likumā paredzētās aizsardzības laikā).
12. Personas datu aizsardzība
Sabiedrība apstrādā personas datus saskaņā ar VDAR un Slovākijas likumu Nr. 18/2018 Z. z. (personas datu aizsardzības likums). Detalizēta informācija par apstrādi (nolūki, tiesiskie pamati, glabāšanas termiņi, datu subjektu tiesības, kontaktinformācija tiesību īstenošanai) ir sniegta dokumentā „Privātuma politika”, kas pieejams adresē molequa.com/lv/privatums/.
Līguma izpildes nolūkā Sabiedrībai ir tiesības apstrādāt Klienta un viņa kontaktpersonu personas datus tādā apjomā, kāds nepieciešams Līguma noslēgšanai un izpildei bez īpašas piekrišanas, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu (līguma izpilde), 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu (juridisku pienākumu izpilde) un 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu (leģitīmās intereses).
13. Līguma darbības laiks un izbeigšana
13.1. Līguma noslēgšana. Līgums ir spēkā un stājas spēkā no Sabiedrības veiktā Pasūtījuma apstiprinājuma dienas (Noteikumu 4.6. pants).
13.2. Izbeigšanās veidi. Līgums izbeidzas: (a) ar izpildi; (b) ar vienas Līgumslēdzējas puses atkāpšanos no Līguma Noteikumos vai tiesību aktos norādīto iemeslu dēļ; (c) ar Līgumslēdzēju pušu vienošanos; (d) jebkurā citā tiesību aktos paredzētā veidā.
13.3. Sabiedrības atkāpšanās. Sabiedrībai ir tiesības atkāpties no Līguma jo īpaši, ja: (a) Klients nesamaksā Cenu līdz termiņa beigām; (b) Klients būtiski pārkāpj savus no Līguma vai Noteikumiem izrietošos pienākumus; (c) Klients nebūtiski pārkāpj savus pienākumus un nenovērš pārkāpumu arī Sabiedrības piešķirtā saprātīgā papildu termiņā; (d) izrādās, ka Klienta sniegtie apliecinājumi vai informācija (jo īpaši saskaņā ar Noteikumu 4.3. pantu) ir kļūdaini, nepatiesi vai nepilnīgi; (e) Sabiedrībai rodas pamatotas aizdomas, ka Prece tiks izmantota, pārkāpjot Noteikumus vai tiesību aktus; (f) iestājas Noteikumu 6.4. pantā minētais apstāklis, kas padara izpildi neiespējamu.
13.4. Klienta atkāpšanās. Klientam nav likumisku tiesību atkāpties 14 dienu laikā saskaņā ar Slovākijas likumu Nr. 108/2024 Z. z., jo viņš nav patērētājs (Noteikumu 4.3.2. pants). Klientam ir tiesības atkāpties no Līguma tikai tad, ja Sabiedrība kavē Preces piegādi ilgāk par 30 kalendārajām dienām vienīgi Sabiedrības vainas dēļ. Pirms atkāpšanās Klientam jāpiešķir Sabiedrībai papildu termiņš vismaz 7 kalendārās dienas izpildei.
13.5. Atkāpšanās sekas. Līguma izbeigšanās gadījumā: (a) Klientam ir pienākums atgriezt Preci Sabiedrībai 14 dienu laikā Sabiedrības norādītajā veidā un adresē (termiņš ir ievērots arī tad, ja Prece pārvadātājam nodota pēdējā dienā); (b) Sabiedrība nepieņem sūtījumus ar pēcmaksu; (c) Klients atbild par Preces vērtības samazināšanos, ko izraisījusi nepareiza apiešanās; (d) Sabiedrība atmaksā Klientam samaksāto Cenu (vai atlikušo daļu pēc savu prasījumu atskaitīšanas) 30 dienu laikā pēc Preces atgriešanas; (e) Līgumslēdzējas puses var vienoties, ka Cenas atmaksas vietā Prece tiek aizstāta ar citu līdzvērtīgas vērtības Preci.
13.6. Noteikumi, kas paliek spēkā. Pēc Līguma izbeigšanās paliek spēkā noteikumi, kas pēc savas būtības ir paredzēti, lai paliktu spēkā (jo īpaši attiecībā uz konfidencialitāti, atbildības ierobežojumu, prekluzīvajiem termiņiem, piemērojamajiem tiesību aktiem un strīdu izšķiršanu).
14. Kopīgie un nobeiguma noteikumi
14.1. Prasījumu cesija un tiesību nodošana. Sabiedrībai ir tiesības pilnā apmērā cedēt savus prasījumus un nodot trešajām personām (jo īpaši saistītām personām) no Līguma izrietošās tiesības un pienākumus, un Klients tam skaidri piekrīt. Klientam nav tiesību cedēt savus prasījumus vai nodot no Līguma izrietošās tiesības un pienākumus bez Sabiedrības iepriekšējas rakstveida piekrišanas.
14.2. Nepārvarama vara. Sabiedrība neatbild par pienākumu pārkāpumiem, ko izraisījusi nepārvarama vara (vis maior), proti, apstāklis, kas nav atkarīgs no Līgumslēdzēju pušu gribas, nav paredzams, nav pārvarams un nav novēršams. Nepārvarama vara jo īpaši ir: plūdi, ugunsgrēki, zemestrīces, ārkārtēji laikapstākļi, ārkārtas situācijas, sabiedriski nemieri, streiki, iebrukumi, kari, kara vai ārkārtējās situācijas pasludināšana, terorisms, epidēmijas/pandēmijas, tiesību aktu izmaiņas, publisku iestāžu lēmumi, ieskaitot karantīnas pasākumus, embargo, importa/eksporta ierobežojumi, elektroapgādes pārtraukumi, piegādātāju saistību neizpilde un kiberuzbrukumi.
14.3. Paziņojumi. Līgumslēdzējas puses rakstveida paziņojumus nodod personīgi, pa e-pastu, ar Klienta konta starpniecību, pa pastu vai ar kurjeru. Paziņojums uzskatāms par piegādātu brīdī, kad tas nonāk adresāta rīcības sfērā. Lai izvairītos no pārpratumiem: (a) paziņojums pa e-pastu uzskatāms par piegādātu tā nosūtīšanas dienā uz Klienta kontā vai Pasūtījumā norādīto e-pasta adresi; (b) pasta sūtījums uzskatāms par piegādātu arī tad, ja adresāts to neizņem, tas tiek atgriezts kā nepiegādājams vai adresāts atsakās to saņemt; šādos gadījumos, atgriešanas vai atteikuma dienā; (c) kontaktinformācijas izmaiņas otrai Līgumslēdzējai pusei ir spēkā tikai pēc to pierādāma paziņojuma.
14.4. Atdalāmības klauzula. Ja kāds Noteikumu nosacījums kļūst spēkā neesošs, neefektīvs vai nepiemērojams, tas neietekmē pārējo nosacījumu spēkā esamību. Spēkā neesošo nosacījumu aizstāj ar tiesiski pieļaujamu nosacījumu, kas pēc satura un nolūka ir vistuvākais.
14.5. Piemērojamie tiesību akti. Savstarpējās attiecības, kas izriet no Līguma un Noteikumiem, regulē Slovākijas Republikas tiesību sistēma, jo īpaši Komerckodekss. Kolīziju normu un Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas par starptautiskajiem preču pirkuma līgumiem (Vīnes konvencijas) piemērošana ir izslēgta.
14.6. Piekritība. Visus strīdus, kas izriet no Līguma vai Noteikumiem, izskatīs Slovākijas Republikas tiesas, kas ir kompetentas pēc lietas būtības un teritoriāli atbilstoši Sabiedrības atrašanās vietai. Līgumslēdzējas puses centīsies strīdus risināt vispirms ar vienošanos un ārpustiesas sarunām.
14.7. Apliecinājumi. Klients apliecina, ka ir uzmanīgi izlasījis šos Noteikumus pirms Pasūtījuma nosūtīšanas, tos sapratis, tiem piekrīt un apņemas tos ievērot. Klients apliecina arī visu Noteikumu 4.3. pantā minēto apliecinājumu patiesumu un pilnīgumu.
14.8. Versija un spēkā stāšanās. Šie Noteikumi stājas spēkā e-veikala darbības uzsākšanas dienā. Versija 1.0.
I.B Products s.r.o. Tomášikova 23, 821 01 Bratislava, Slovākija Reģistrācijas numurs (IČO): 55 336 809 | Nodokļu maksātāja kods (DIČ): 2121954483 | PVN reģistrācijas numurs (IČ DPH): SK2121954483 Reģistrēta Bratislavas III rajona tiesas komercreģistrā, nodaļa: Sro E-pasts: info@molequa.com | Tīmeklis: molequa.com
